‰œ‚Ì—lŽq